|
編輯推薦: |
本书主要谈明清之际中西文化交流史,其中用拉丁文和中文的第一手资料研究了利玛窦、卫匡国的中国观,和莱布尼茨对孔子和朱熹思想的认识,以及赫尔德、歌德和席勒著作中的儒家思想等。对学术界一些说法加以检验和矫正,还原了历史的真实。本书有很高的学术价值。
|
內容簡介: |
《耶稣会与明清之际中西文化交流》内容简介:在明清之际的中西方文化交流中,耶稣会的中介作用不可忽视。从西学东渐的角度看,耶稣会士虽未能把西方宗教强加给中国人,却通过文化交流开阔了中国学者的视野,使中国知识界出现了新的风尚。从东学西披的角度看,耶稣会士输入的中国文化在欧洲产生巨大反响,激发了启蒙运动重要思想家的创作。
|
目錄:
|
耶稣会与明清之际中西文化交流
从西方关于儒家思想的最早传说到利玛窦的儒学评介
耶稣会士卫匡国与儒学西传
莱布尼茨与朱熹
莱布尼茨在中国精神之旅的中途
《中国哲人孔子》中的孔子形象
赫尔德、歌德和席勒著作中的儒家思想
哈勒和维兰德的政治小说中的儒家政治伦理思想
朱熹与托马斯·阿奎那——献给恩师张威廉先生
翻译——一个方法上和理念上的探索过程
附录:
关于中国哲学和二进位数体系的两封信G.W.莱布尼茨
论中国哲学——致尼古拉·戴·雷蒙的信
创世的秘密
后记
|
|