不过时至今日与之相关的中文书籍却少之又少。于是我们便开始寻找,是否有这样一本书能够既专业又相对简洁地将古董珠宝发展史完全覆盖,《珠宝圣经》Jewelry: From Antiquity to thePresent 正是我们寻找的这本书于是,翻译工作开始了。
这本书的作者克莱尔 菲利普斯女士(Clare Phillips)就职于英国维多利亚及阿尔伯特博物馆(Victoria and AlbertMuseum,简称V&A博物馆)。V&A博物馆成立于1852年,是全世界第一家专注于装饰艺术领域的博物馆,也是全世界装饰艺术类藏品最多的博物馆。因此V&A博物馆的珠宝藏品中除了大量工艺精湛、价值昂贵的精品,能够代表佩戴者的身份与地位之外,还包含许多更具生活气息和烟火味的小样作品,这些作品往往更能够透露出佩戴者所处时代的生活。作为V&A博物馆金工与珠宝部门馆长,克莱尔菲利普斯对于古董珠宝有着扎实的专业背景和自己独到的理解,撰写了多本与古董珠宝相关的著作。