登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』杜甫诗歌全集英译（十卷）

書城自編碼： 3937028
分類：簡體書→大陸圖書→外語→对外汉语
作者： 赵彦春， 译注
國際書號(ISBN)： 9787544670081
出版社： 上海外语教育出版社
出版日期： 2023-12-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开 釘裝： 精装

售價：HK$ 4370.0

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦：
趣说中国女性
《 趣说中国女性 》
售價：HK$ 74.8
情绪彩虹书：CBT与艺术的轻疗愈手册（珍藏版）
《 情绪彩虹书：CBT与艺术的轻疗愈手册（珍藏版） 》
售價：HK$ 219.9
法国革命史（史外一种：圣鞠斯特）
《 法国革命史（史外一种：圣鞠斯特） 》
售價：HK$ 107.8
西方毛发时尚演变
《 西方毛发时尚演变 》
售價：HK$ 107.8
通往权力之路：叶卡捷琳娜大帝
《 通往权力之路：叶卡捷琳娜大帝 》
售價：HK$ 141.9
美国国家地理·环球终极探索 全10册
《 美国国家地理·环球终极探索 全10册 》
售價：HK$ 327.8
生命瞬间 人生风采——晚晴居影集
《 生命瞬间 人生风采——晚晴居影集 》
售價：HK$ 107.8
中国画技法与教学研究
《 中国画技法与教学研究 》
售價：HK$ 72.6

編輯推薦：
《杜甫诗歌全集英译》约收入杜诗1500首的全集英译本，本书注重对于诗歌格律、情感共振的处理，在译文中充分保留“诗味”，用英语展现了杜甫诗歌的音韵、格律之美。此前两本杜诗全集英译本都为自由体，译本忠于原文，但在韵律方面较为遗憾，诗歌的艺术特征有所缺失，而赵译版弥补了这个缺陷，注重传递原诗的格律，更精细、更优美、更能够保留中国诗歌的精髓。
对于古诗爱好者、学者、国际人士来说，《杜甫诗歌全集英译》（十卷本）着实是一本不可多得的好书。中国文学走出去，亦是中国文化走出去，本书由上海外语教育出版社和上海大学出版社联袂打造，为读者带来浸润心灵的文化享受。承载着赓续中华文脉、推动文化繁荣的重要使命，希望本书的出版为中国古典诗歌在英语世界的正确阐释及呈现多元中国文化形象提供借鉴。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.