莱斯利·班克(Leslie J. Bank),开普敦人文科学研究理事会的副执行主任,福特哈尔大学社会人类学兼职教授。著作包括《家庭空间、街道风格:一个南非城市的权力与身份之争》《走进非洲人类学:莫妮卡·威尔逊与她的阐释者》《现代伊蒙蒂:一个南非黑人居住区的生活与时代》《扎根地方:南非的大学与发展重思》。李林波,西安外国语大学英文学院教授,英语语言文学博士。研究方向为翻译学,在重要学术期刊上发表论文多篇;出版学术专著《中国新时期翻译研究考察:1981-2003》,译著《汉风荡神州》等,参编教材《翻译学教程》,参编辞典《中国译学大辞典》;主持各级科研项目多项。翻译实践主要集中于人文社科领域,包括文化、历史、翻译理论、文学。