新書推薦：
《
6世纪欧洲文化记忆中的晚明乌托邦 -门多萨与《中华大帝国史》研究
》
售價：NT$
755.0
《
甲骨文丛书·两个世界的英雄：革命年代的拉法耶特
》
售價：NT$
704.0
《
艺术史研究方法论
》
售價：NT$
347.0
《
拥抱五十岁后的生命：瑞典医生关于饮食、锻炼和睡眠的建议
》
售價：NT$
347.0
《
能源列国志：全球能源转型和碳减排
》
售價：NT$
347.0
《
座头鲸来到香港：梁秉钧五十年诗选
》
售價：NT$
500.0
《
盐铁论 原文+注释+译文白话桓宽著 一场政治与经济的纠纷经济书籍经济理论中国古代官场政治制度经济学军事谋略辩论博弈智慧书
》
售價：NT$
347.0
《
脆弱的家庭
》
售價：NT$
347.0
|
| 內容簡介： |
|
本书从语言类型学的视角，对比研究了汉日语关系从句的句法与语义特征。考察对象主要包括学界较少关注到的旁语可及性等级序列、关系从句标记的类型与分布、关系从句结构在主句中的分布特征、生命度等级序列关照下的被修饰名词语义特征、关系从句与主句的逻辑语义关系。本书使用语料库中大量真实的汉日语语料，在量化统计各类关系从句分布的基础上，探究汉日语关系从句在句法、语义层面的共性与差异，并结合小规模的跨语言语料，验证了汉日语的共性是否属于跨语言共性。最后借助语序类型、形态类型、认知语言学的理论对汉日语的异同做出了阐释。
|
| 關於作者： |
|
张静苑，1983年生，河南省安阳市滑县人。河南大学外语学院日语系讲师，主要研究方向为汉日语言对比，语言类型学等。主持完成河南省厅级项目4项，校级教改课题与教师教学发展专项课题各1项，参与完成国家社科基金项目1项，省级厅级项目多项，获得厅级科研奖励2项。先后在《日语学习与研究》、《西安外国语大学学报》、『東アジア国際言語研究』等国内外高水平刊物发表论文多篇。其中“汉日关系从句的名词短语可及性对比研究”（《日语学习与研究》2020年第5期）荣获汉日对比语言学研究（协作）会“第8届中青年汉日对比语言学优秀成果奖”。
|
| 目錄：
|
1 序論…………………………………………………………………1
1.1 研究背景…………………………………………………………………1
1.2 研究対象と内容…………………………………………………………6
1.3 研究目的と意義…………………………………………………………14
1.4 研究方法と例文の出典…………………………………………………15
1.5 本研究の構成と概要……………………………………………………18
2 先行研究と問題点…………………………………………………21
2.1 日本語の関係節に関する研究………………………………………21
2.2 中国語の関係節に関する研究…………………………………………35
2.3 中日両言語の関係節の対照研究………………………………………41
2.4 言語類型論を踏まえた関係節の研究…………………………………45
2.5 先行研究の問題点及び本研究の位置づけ……………………………53
3 中日両言語の関係節の名詞句接近可能性階層…………………57
3.1 関係節化及び関係節化のストラテジー………………………………57
3.2 中日両言語の観察できる関係節化……………………………………61
3.3 中日両言語の観察しにくい関係節化…………………………………89
3.4 関係節化及び関係節化のストラテジーに影響を与える要因………90
3.5 本章のまとめ……………………………………………………………91
4 主節の各位置に生起する中日両言語の関係節の統語的特徴…95
4.1 主節の各位置に生起する中日両言語の関係節………………………96
4.2 主節の各位置に生起する中日両言語の関係節の構造……………111
4.3 主節の各位置に生起する関係節に影響を及ぼす要因……………124
4.4 本章のまとめ…………………………………………………………132
5 中日両言語の関係節マーカー及びそれにかかわる問題……135
5.1 中日両言語の関係節マーカーの類型………………………………136
5.2 中日両言語の関係節マーカーの機能………………………………140
5.3 中日両言語の関係節マーカーの現れる位置及びそれを制限する要因
…………………………………………………………………………144
5.4 中日両言語の多重関係節の関係節マーカーの使用状況…………147
5.5 中日両言語の関係節マーカーにかかわる問題……………………149
5.6 本章のまとめ…………………………………………………………159
6 中日両言語の関係節の被修飾名詞の意味的特徴……………161
6.1 有生性の階層と被修飾名詞…………………………………………162
6.2 有生性から見る被修飾名詞の意味特徴及び分布…………………168
6.3 被修飾名詞の有生性と指示性との関係……………………………177
6.4 本章のまとめ…………………………………………………………179
7 中日両言語の関係節の意味機能及び構文要素………………180
7.1 関係節の機能及び構文要素…………………………………………181
7.2 関係節の使用を制限する要因………………………………………204
7.3 中日両言語の関係節の意味機能分析から日本語教育への提案…219
7.4 本章のまとめ…………………………………………………………224
8 まとめと将来の研究課題………………………………………226
8.1 本研究のまとめ………………………………………………………226
8.2 将来の研究課題………………………………………………………231
参考文献………………………………………………………………234
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
