新書推薦：
《
构建和平：缔造欧洲解决方案，1945—1963
》
售價：HK$
151.8
《
清代皇宫图鉴（全三册）清宫廷史专家写给大众的皇家生活百科全书
》
售價：HK$
260.7
《
呼吸13：与自己的深度关系
》
售價：HK$
75.9
《
大家译丛：欧洲哲学史（1850—1930）
》
售價：HK$
74.8
《
政制秩序原理：转型
》
售價：HK$
140.8
《
远见：如何摆脱短期主义
》
售價：HK$
85.8
《
无人公司：打造未来超级商业体
》
售價：HK$
76.8
《
精神障碍模型：一个精神病学教授的批判性反思
》
售價：HK$
107.8
|
| 編輯推薦： |
1、契诃夫不仅以笔为刀解剖人性，他的书信集也让我们得以一窥文学师的人生“后台”。
2、 契诃夫的书信展现了一个作家在现实生活与文学创作之间的拉扯，一个永恒的“文学与面包”的问题。
3、擅长讽刺与幽默的写作风格的他，日常生活中也是妙语连珠的“吐槽师”，对爱情、成长、“斜杠青年”，都有自己的风趣思考。
4、这些信件初是契诃夫与亲友、朋友、文友沟通的工具，但随着时间的推移，它们变成了记录一个动荡时代中文学巨匠生活与思想的日记，让我们得以一窥那个时代的风貌。
|
| 內容簡介： |
探秘文学巨匠契诃夫的心灵独白：我希望我的生命是奔跑,是流淌,而非爬行。
來源：香港大書城megBookStore,http://www.megbook.com.hk
收录“世界短篇小说之王”契诃夫于1876年至1904年近30年间的珍贵书信250多篇。
毒舌又幽默的男人：“我不打算结婚。我想变成略微秃顶的老头儿，独自坐在漂亮书房的大桌子后面……”
囊中羞涩的作家：“我希望到了春天能赚一大笔钱。我是这么想的——没钱就是要发财的征兆。”
坚持创作的理想主义者：“若认为文学的职责就是在污泥中发掘珍珠，这无异于否定文学的本质。”
契诃夫写给知己、文学朋友和家人的信件,赤裸坦诚。在书信中，我们看到了更真实的契诃夫：一个才华横溢，偶尔孤傲，充满机智与幽默的作家。书信还记录了他与托尔斯泰、高尔基等同时代文人的文学交往活动,展现了俄国文学史上一段重要的文化记忆。
1、契诃夫不仅以笔为刀解剖人性，他的书信集也让我们得以一窥文学师的人生“后台”。
奔赴萨哈林岛、行医经历、“缺钱”的窘迫生活，以及亲情与爱情的羁绊，都是他缔造短篇典的人生底色。“在萨哈林期间，我总觉得心里发苦，像吃了变质的黄油一样，现在回想起来，那里简直是地狱。”“事实上，就在我写‘打扰’这个词的时候，一个女孩进来通知说有病人到了，我须去看看……我已经开始厌恶写作，不知如何是好。……我讨厌的不是写作本身，而是无法逃避的文学氛围，就像地球的大气层一样，无处不在……”
2、 契诃夫的书信展现了一个作家在现实生活与文学创作之间的拉扯，一个永恒的“文学与面包”的问题。
在这些书信中经常出现的字眼是“钱”“贫穷”“工作”“文学”等。这本书信集记录了他如何在经济压力下保持创作的热情，并始终坚持文学梦想的艰辛历程。
“我刚写了 60 戈比的稿子。”他总是笑着说。“我真的没钱。如果在没写完小说的情况下又拿1 000卢布去国外溜达，然后再拿钱用于溜达后的花销，我就会陷入连撒旦来了都救不了的困境。”“啊！自由，自由！要是我每年只靠 2 000 卢布就能过活——这只有在乡下才能实现——我就能彻底摆脱收支方面的焦虑，从而专心工作与阅读……总之，那样的生活，简直美得跟抹了蜜似的。”
3、擅长讽刺与幽默的写作风格的他，日常生活中也是妙语连珠的“吐槽师”，对爱情、成长、“斜杠青年”，都有自己的风趣思考。
“家庭生活中重要的螺丝钉是爱情，夫妻相性要好，两个人合为一体，其他一切都是枯燥乏味的，再怎么精打细算也靠不住。所以关键不在于姑娘好不好，而在于你是否爱她，所以你看，拖一拖也无所谓……”
“亲爱的先生。当年轻人还是学生时，他们是一群好人，诚实可靠，是大家的希望，是俄国的未来。但这些学生一踏入社会独立生活，成为成年人，大家的希望和俄国的未来就烟消云散了，过后剩下的只有拥有房产的医生、野心勃勃的政府文员和贪污的工程师。”
“……您劝我不要心猿意马，不要老想着行医。但我不明白，为什么不能“心猿意马”呢？在我看来，猴子跳和马跑没什么不好。身兼两职，反倒令我更自信，更自足了。行医是我的正室，而写作是我的红颜，每当我厌倦了其中一个，我就去会亲近另一个。”
4、这些信件初是契诃夫与亲友、朋友、文友沟通的工具，但随着时间的推移，它们变成了记录一个动荡时代中文学巨匠生活与思想的日记，让我们得以一窥那个时代的风貌。
他为现实主义创作辩护：“若认为文学的职责就是在污泥中发掘珍珠， 这无异于否定文学的本质。”记录托尔斯泰对高尔基的评价：“……前天我去了一趟列夫·托尔斯泰家，他对您赞不绝口，说您是‘杰出的作家’。他喜欢您的《集市》和《草原上》，不喜欢《马尔瓦》。他说：‘其他内容可以随便编排，但心理编不了，高尔基的作品里就有这种编出来的心理描写。他写了自己从未感受过的东西。’托尔斯泰给您的评价就这样！我说您下次来莫斯科，咱俩一起去拜访他。’“我们不应该将果戈理拉低到人民的水平，应该将人民提升到果戈理的度……”
|
| 關於作者： |
[俄]安东·契诃夫 Anton Chekhov( 1860-1904)
19世纪末俄国批判现实主义作家、著名剧作家和短篇小说师。1860 年生于塔甘罗格市，1879年进入莫斯科大学医学院学习，毕业后在多地行医。他的文笔犀利、幽默，又具讽刺性，为世界文学留下了宝贵的财富。代表作有小说《套中人》《第六病室》《小公务员之死》，戏剧《樱桃园》《海鸥》等。
康斯坦丝·加尼特，编著，编著者简介
[英]康斯坦丝·加尼特 Constance Garnett (1861—1946)
俄国文学翻译家。她的翻译大大提升了屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫等作家在世界范围内的影响力。
刘新雨
毕业于西安外国语大学英语系。译著《我们永不走散》。
|
| 目錄：
|
序言：契诃夫小传
1876
要养成读书的习惯。随着时间的推移，你终有一天会为这个好习惯而感到庆幸。
1877
我瞒着其他人给母亲写信，毕竟我的事于他们而言毫无趣味，或者说没有了解的要……
1885
我并非足不出户之人。要是有钱，我肯定会天南海北地跑，绝不会停下来。
1886
我把有希望都寄托在未来。我才26岁，也许我会做成某件大事，尽管我深知时光易逝。
1887
若认为文学的职责就是在污泥中发掘珍珠，这无异于否定文学的本质。
1888
我们就做普通人吧，平等地对待每个人，那样就不需要刻意去营造什么团结的氛围了。
1889
上层阶级作家自然而然，唾手可得的东西，平民们却需要用青春来换。
1890
我想，在35岁之前，自己不会干什么正经事……
1891
我希望到了春天能赚到一大笔钱。我是这么想的：没钱就是要发财的预兆。
1892
富人不是那些拥有大量财富的人，而是那些能生活在早春赋予的富饶中的人。
1893
应该把诗人和文人都赶到乡下去……城市生活无法为穷人提供丰富的养分。
1894
没什么新鲜事，天气好极了，一只夜莺正在房子附近的树叶中筑巢。
1895
我受不了日复一日、朝朝暮暮的幸福。每天都听人用同样的腔调说同样的话，我会发疯的。
1896
让世界继续推进其命定的无情进程，我们只能寄希望于更美好的未来了。
1897
我也没说闲暇是理想，只是说它是个人幸福不可少的条件之一。
1898
在这里，人们除了佐拉和德雷福斯的事，什么都不谈。
1899
您认识列夫·托尔斯泰吗？您的庄园离他家远吗？要是离得近我可要忌妒了……
1900
莉卡，我在雅尔塔无聊死了。我的生命不再是奔跑也不是流淌，而是爬行。
1901
这种角色该零零散散地在其他人中间露脸，反正这种人在生活和舞台上都是走走过场。
1902
当代文化不过是给未来奠基的开端，可能会持续数万年，以期人类在遥远的将来能够认知
真正的真理。
1903
我们不应该将果戈理拉低到人民的水平，应该将人民提升到果戈理的高度……
1904
重要的是，保持好心情，不要把生活太当回事，生活本身很可能要简单得多。
|
| 內容試閱：
|
写给玛丽亚·弗拉基米罗夫娜·基谢廖娃夫人
莫斯科，1886年9月21日
……做一名伟大的作家并不能享受多少乐趣。首先，作家生活枯燥无味，从早到晚埋头苦干，却没什么成果拿得出手。收入更是和猫儿的眼泪一样难得一见。我不知道左拉和谢尔德林1的情况如何，但我家真是冷冷清清，通风还差……像以前一样，只有在节日里他们才会给我发烟，但给的烟又硬又潮，活像一根根香肠，根本下不了口。抽烟之前，我得先把蜡烛点着，把它们烤干。蜡烛开始冒烟，香烟噼里啪啦地烧着，后变成棕色，我的手指也被烫伤……这种日子真是不如一枪毙了自己算了！
……我身体多少有些毛病，渐渐变成了一只干瘪的蜻蜓。
……不过，走起路来我倒是很精神，仿佛是在过生日。但从《闹钟》2杂志那位女收银员挑剔的眼神判断，我这身打扮称不上时髦，而且衣服也算不上崭新。我坐不起出租马车，只能挤公共的马车。
然而，当作家也不是全无好处。首先，据说，我的书卖得还不错；其次，等到10月，我就能有些进账了；再者，我渐渐地算是小有名气：在小饭馆里，人们会用手指指我，打量我，也会向我献点儿殷勤，甚至请我吃三明治。柯什在他的剧院里逮到我，二话不说就送了我一张永久免费票……遇到我的医生同行总是唉声叹气，接着大谈文学，抱怨他们已经厌倦了行医，诸如此类……
9月29日
……生活如一潭死水，压根不存在幸福的人……有人都对活着感到厌恶。每当认真思考，我都觉得那些厌恶死亡的人不合逻辑，就我目前看来，生活不过是由恐怖、争吵和琐事混合交织而成的！
写给弟弟米哈伊尔
雅尔塔，1898年10月26日
……我计划在雅尔塔买一块地，用来盖房子，这样冬天就有地方住了。一想到要不停地四处漂泊，住酒店房间，应付酒店服务员，吃到的饭菜好坏全凭运气……我就不寒而栗。母亲会和我一起过冬，雅尔塔没有冬天，如今已经是10月底了，但玫瑰和其他花朵还在肆意绽放，树木葱郁，天气温暖。
这里水源充足。除了房子本身，不需要任何其他附属建筑，一切都在一个屋顶下。煤、木柴和有东西都放在地下室。母鸡全年下蛋，也不用给它们专门盖鸡舍，一个围栏就够了。附近有面包店和市集，对母亲来说会很舒适，也很方便。顺便说一句，整个秋天都能采到鸡油菌和牛肝菌，可供母亲消遣。我自己不掺和盖房子的事，都是建筑师在做。房子到4月就能准备好。对城里房子来说，地方算不小了，后续还会有花园、花坛和菜园。明年铁路就会通到雅尔塔……
至于你一直催我结婚的事——我能说什么呢？只有为了爱情的婚姻才是有意思的，仅仅因为一个姑娘不错就娶她，就像在市集上单凭质量好就买下不想要的东西一样。
家庭生活中重要的螺丝钉是爱情，夫妻相性要好，两个人合为一体，其他一切都是枯燥乏味的，再怎么精打细算也靠不住。所以关键不在于姑娘好不好，而在于你是否爱她，所以你看，拖一拖也无所谓……
我的《万尼亚舅舅》在全州各地上演，所到之处反响都很好。所以说，永远不知道在哪儿会得到好处，在哪儿会吃亏，我原本根本没指望这部戏能成事……
写给阿列克谢·谢尔盖耶维奇·苏沃林
梅利霍沃，1895 年 10 月 21 日
感谢您的来信，还有您温暖的话语和邀请。我会来的，但很可能要等到 11 月底，因为我有太多事要做。首先，春天要在村子里建一所新学校，由我担任学校的监护人，因此开工前得制订计划和预算，还要东奔西跑。其次——您能想象吗——我正在写一部戏，可能要到 11 月底才能完成。写得还算愉快，虽然我对舞台的条条框框咒骂不止。这次写的是出喜剧（《海鸥》），有三个女角色、六个男角色，共四幕，有风景（湖景），以及大量关于文学的对话，动作很少，满满的爱情元素。您说《奥泽罗娃》失败了，我很遗憾，因为没有什么比失败更痛苦的……您还提到《黑暗的力量》在你们那里的剧院成功上演……8 月我在托尔斯泰家时，他洗完手后擦手时告诉我，他不会修改自己的戏。现在想起来，我觉得他当时就知道他的戏能过审。我在他家待了两天一夜，他给人的印象很好，我感觉 很自在，就像在自己家一样，谈话也很轻松……
莫斯科，1895 年 10 月 26 日
托尔斯泰的女儿们很不错，她们崇拜自己的父亲，对他有种狂热的信仰，这意味着托尔斯泰确实有一种强大的道德力量，若他不真诚或有瑕疵，女儿们会首先怀疑他，因为女儿就像麻雀，不能用空谷糠哄骗她们。一个男人可以随意欺骗他的未婚妻或情人，因为在心爱女人眼里，一头驴也可能被当成哲学家，但在女儿眼里就不一样了……
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
